Cuentos para dormir a Isabella : tradición oral Afropacífica colombiana. Tomo 8
- 1 edición
- 245 páginas : ilustraciones y dibujos a color
- Biblioteca de Literatura Afrocolombiana ; No. 8 .
Incluye referencias bibliográficas (página 245)
Cuadernillo de ilustraciones. Prólogo / Alfredo Vanín Presentación / Baudilllo Revelo Hurtado; Camilo Revelo González; Carolina Revelo González El Tío León, rey de la Tierra y de la selva / Aquino Cundumí El gigante enamorao / Juanita Angulo El pájaro azul / Faustina Orobio Solís Los cuatro hermanitos / Gumersindo Hurtado (Don Gume) El compadre rico y el compadre pobre / Secundino Ocoró El pescadito / Maura Orejuela de Caldas El Tío Conejo y el Tío Tigre / Hipólita Angulo Los tres hermanitos / Rubén Torres El Naipero / Hipólita Sinisterra María Elvira / Teresa Angulo El ahijaro brujo / Dionisio Micolta El enfermo / Diomedes Portocarrero La hija Mangurriel / Faustina Orobio Solís El tuco y el ciego / Rito Erasmo Cuero María y Juan / María Caicedo El gigante encantao y el Tío Conejo / Teófilo Zape La magrastra / Hipólita Angulo La niña de la playa / Diomedes Portocarrero Las deudas del Tío Conejo / Etelbina Arana El ahijaro y el pagrino / Remigio Mina Las tres príncipas / Tieter Ocoró El murciélago / Lucrecia Panchano El cuñao maldeciro / Diomedes Portocarrero El periquito / Maura Orejuela de Caldas Cantantún / Faustina Orobio Solís El príncipe de la selva y las tres hermanas / Juanita Angulo El ahijaro de la muerte / Juan de la Cruz Arará El pescado cusumbí / Faustina Orobio Solís La hija encantada / Doña Casandra / Rito Erasmo Cuero El Tío Venao y el Tío Tigre Telésforo Viáfara Catalina y Genovés / Rito Erasmo Cuero; Pedro Caicedo Un pescador en la playa / Diomedes Portocarrero Antuquito sabe más que el rey / María Caicedo Juan Bobo / Faustina Orobio Solís Juancito y Juanita / Ramón Aragón Caicedo El compadre rico y el compadre pobre / Juanita Angulo El anancio / Maura Orjuela de Caldas Tu madre / Hipólita Angulo El mono con la perdiz / Diomedes Portocarrero El bagre en la bocana / Anselmo Lucumí La playa de los nayeros / Diomedes Portocarrero El gatico de don Juan de la llave dorada / María Caicedo Juan Bandolero / Diomedes Portocarrero El palo de plata / Rito Erasmo Cuero El dios de la música / Ramón Aragón Caicedo La ciudad de Iré y No Volveré / Diomedes Portocarrero El príncipe encantao / Juanita Angulo El Tío Conejo y los tres Cazadores de fortuna / Faustina Orobio Solís El Tío Conejo y la Tía Tigra / Lucelia Montoya Montaño Los tres hermanos y la príncipa / Maura Orejuela de Calda
Cuentos para dormir a Isabella es el título de la colección de relatos infantiles de la tradición oral afropacífica colombiana. Fueron recogidos en un paciente y cuidadoso proceso por el investigador Baudilio Revelo y sus hijos Camilo y Carolina. Sus contadores son mineros, agricultores, cazadores, mareños o pescadores de mar, folcloristas, profesoras, vendedoras de frutas o maricos. La mayoría tiene entre ochenta y noventa años. Recurren al imaginaario africano de origen, pero narran en una estructura más cercana al cuento de hadas europeo o al relato maravilloso del Medio Oriente. Luego de sus luchas por la libertad en palenques, los bisabuelos yorubas aplicaron el bálsamo de estos cuentos para cicatrizar las heridas de años de dolor.
Recurrieron al imaginario africano de origen, pero narrando en una estructura más cercana al cuento de hadas europeo o al relato maravilloso del medio oriente. Luego de sus luchas por la libertad en palenques, los bisabuelos yorubas aplicaron el bálsamo de estos cuentos para cicatrizar las heridas de años de dolor.
9789588250946 9789588250885
LITERATURA COLOMBIANA--NOVELAS COLOMBIANAS--AFROCOLOMBIANOS--SIGLO XX CUENTOS INFANTILES COLOMBIANOS--TRADICION ORAL ANTOLOGIA--AFROCOLOMBIANA IDENTIDAD RACIAL--CANTOS POPULARES ENTORNO--COSTUMBRES Y TRADICIONES FANTASIA--ZOOLOGIA